Coinbase is fighting back. But can it outmaneuver the SEC?