Mutual funds vs. ETFs: A side-by-side comparison